-
1 gousse
gousse [gus]feminine noun[de vanille, petits pois] pod* * *gusnom féminin Botanique pod* * *ɡus nfgousse d'ail — clove of garlic, [vanille] pod
* * *[gus] nom féminin[de petit pois] pod[d'ail] clove -
2 gousse
[gus]Nom féminin gousse d'ail dente masculino de alhogousse de vanille fava feminino de baunilha* * *[gus]Nom féminin gousse d'ail dente masculino de alhogousse de vanille fava feminino de baunilha -
3 gousse
[gus]Nom féminin gousse d'ail dente masculino de alhogousse de vanille fava feminino de baunilha* * *gousse gus]nome femininoBOTÂNICA vagemgousse d'aildente de alhogousse de vanillevagem de baunilha -
4 gousse d’ail
gousse d’ailstroužek česneku -
5 ail
-
6 gousse
gousse [goes]〈v.〉♦voorbeelden:f1) dop, peul, schil2) teentje [look] -
7 ail
-
8 ail
nm. (plante): Ô (Bozel, Flumet, Saxel.002), alye (Albanais 001, Cordon), al (Chamonix, Albens). - E.: Tresse.A1) gousse d'ail: kûta d'ô nf. (002, Flumet) ; gossa nf. (001, Thônes), R. Gousse.A3) ail ail plantaginé // à tuniques réticulées: porè nm. (Montmin), R. Poireau ; érba dé nou stemije (Beaufort) / érba à nou sminze (Chamonix) / herbe à neuf chemises (Morzine).A4) ail sauvage: branlèta nf. (), R. => Ciboulette. -
9 gousse
-
10 gousse
n f1 قرن ['qirn] m* * *n f1 قرن ['qirn] m -
11 ail
n m* * *n m -
12 gousse
f стручо́к;une gousse de vanille — па́лочка вани́ли ║ une gousse d'ail — зу́бчик <до́лька> чеснока́une gousse de pois — стручо́к горо́ха;
-
13 ail
m чесно́к ◄-а'►;une odeur d'ail — чесно́чный за́пах; saucisson à l'ail — чесно́чная колба́саune tête (une gousse, une botte) d'ail — голо́вка (до́лька, пучо́к) чеснока́;
-
14 ail
nm. sarimsoq, sarimsoqpiyoz; une odeur d'ail sarimsoq hidi; saucisson à l'ail sarimsoqli kolbasa; une tête, une gousse d'ail bir bosh, bir bo‘lak sarimsoq. -
15 gousse
nf., cosse, écale, enveloppe, (de graines de plante, haricots, petits pois, fèves): gourfa (Saxel.002), gorfa (Thônes.004), gô(r)fa (Albertville), R.1 ; grolye (Chambéry), D. => Casse-croûter, Égrener, Répandre.A1) cosse // gousse gousse allongée verte ou sèche (de haricots, petit pois, fèves...): KoTÉ nm. (Albanais.001b, Annecy, Balme-Si., Leschaux, Vaulx | 001a,004), kouté (002), R. Couteau ; lama < lame> nf. (Cordon).--R.1-------------------------------------------------------------------------------------------------- gorfa < « peau, ce qu'on enlève < l. cortex <enveloppe, balle (du blé), écorce, coquille, liège> < ie. DEF.108 (chair)Sav.(s)ker <couper, séparer, partager>, D. => Ail, Bogue, Dévidoir, Écorce, Écorcher / -eur / -ure, Écosser, Faine, Fléau, Gland, Gousset, Pelure.------------------------------------------------------------------------------------------------------- -
16 gousse
-
17 gousse
-
18 gousse
-
19 gousse
nf.1. bot. po‘choq, qo‘zoq, qovzoq, dukkak2. bo‘lakcha, pallacha; une gousse d'ail sarimsoqpiyoz bo‘ lakchasi. -
20 ail
- 1
- 2
См. также в других словарях:
gousse — [ gus ] n. f. • v. 1520; gosse XIIIe; o. i. 1 ♦ Bot. Fruit déhiscent allongé s ouvrant à maturité en deux valves, fruit des légumineuses (⇒ 1. cosse) et de quelques plantes. Gousse de vanille. 2 ♦ Cour. Caïeu. « Il mangeait des gousses d ail cru… … Encyclopédie Universelle
AIL — Paré de toutes les vertus dès l’aurore de la médecine occidentale, longtemps considéré comme l’un des meilleurs spécifiques de la peste, l’ail (Allium sativum L., liliacées) restera, jusqu’au siècle dernier, dans les campagnes, le remède… … Encyclopédie Universelle
Ail blanc de Lomagne — Ail blanc L Ail blanc de Lomagne est une appellation qui désigne une production traditionnelle d ail de la région de Lomagne. Cette région naturelle, qui s étend à cheval sur les départements du Gers et … Wikipédia en Français
Ail Cultivé — Pour les articles homonymes, voir Ail … Wikipédia en Français
Ail commun — Ail cultivé Pour les articles homonymes, voir Ail … Wikipédia en Français
Ail cultive — Ail cultivé Pour les articles homonymes, voir Ail … Wikipédia en Français
gousse — GOUSSE. s. f. Cette enveloppe qui couvre certaines graines. Gousse de pois. gousse de feve. Il se dit aussi, d Une petite teste d ail. Frotter avec une gousse d ail … Dictionnaire de l'Académie française
Gousse — de pois En botanique, la gousse est un fruit sec, déhiscent, caractéristique de la famille des légumineuses ou Fabacées. Comme le follicule, la gousse est dérivée d un unique carpelle soudé, mais à sa différence, elle s ouvre par deux fentes de… … Wikipédia en Français
Gousse d'ail, d'échalote — ● Gousse d ail, d échalote tête ou partie (caïeu) d une tête d ail, d échalote … Encyclopédie Universelle
ail — AIL. s. m. Espece d oignon d odeur tres forte. Teste d ail. gousse d ail. froter son pain d ail. un gigot de mouton à l ail. viande lardée d ail. sentir l ail … Dictionnaire de l'Académie française
ail — AIL. s. m. (Il fait AULX au plur.) Espèce d ognon d une odeur et d un goût très forts, et qui vient par petites gousses. Une tête d ail, une gousse d ail. Un gigot de mouton à l ail. Frotter son pain d ail. Sentir l ail … Dictionnaire de l'Académie Française 1798